facebook
Compréhension orale

La légende de Saint Nicolas

Thèmes : Saint Nicolas, légende
Niveaux : B2 / C1
Date : 27 novembre 2017
Source
 : France 3 Grand Est

Regardez cette vidéo puis répondez aux questions :

MP3     PDF

1. Qui est Saint Nicolas ?
2. Où est célébré Saint Nicolas ?
3. Comment Camille (la jeune fille) résume-t-elle la légende de Saint Nicolas ?
4. Que proposent les diverses éditions des livres sur Saint Nicolas ?
5. Quelle partie de l’histoire ne change jamais malgré les différentes versions des livres ?
6. Comment les boulangers utilisent-ils l’image de Saint Nicolas ?
7. Pourquoi le pâtissier est-il toujours ému de faire ces pâtisseries ?
8. Quelle autre tradition y a-t-il en Lorraine à la Saint Nicolas ?
9. Où et quand commence l’histoire de Saint Nicolas ?
10. Comment est arrivé Saint Nicolas en Lorraine ?
11. À partir du XIXe siècle, comment évolue la tradition ?
12. Saint Nicolas a inspiré quel personnage célèbre ?

Être absorbé par : être très concentré, avoir l’esprit occupé par quelque chose
Un saloir : coffre, pot ou local destiné aux salaisons (mettre sur sel sur des aliments).
Un bonhomme : un homme (familier)
Un défilé  : une parade
Une relique : fragment du corps d’un saint (ossements sacrés)
Un pèlerinage : voyage religieux
Un larcin : un vol
Une phalange : partie d’un doigt
Attester : vérifier, servir de témoignage
1. Qui est Saint Nicolas ?
Il est le patron des Lorrains, des écoliers et des marins.
2. Où est célébré Saint Nicolas ?
Dans le Grand Est, principalement en Lorraine.
3. Comment Camille (la jeune fille) résume-t-elle la légende de Saint Nicolas ?
Saint Nicolas vient sauver des enfants qu’un boucher veut tuer pour les manger.
4. Que proposent les diverses éditions des livres sur Saint Nicolas ?
Il y a des éditions nationales, régionales et aussi pour les plus petits (moins traumatisantes).
5. Quelle partie de l’histoire ne change jamais malgré les différentes versions des livres ?
Les enfants terminent dans le saloir et en petits morceaux.
6. Comment les boulangers utilisent-ils l’image de Saint Nicolas ?
En préparant diverses pâtisseries comme : le pain d’épices, le pain brioché , le Maenele (ou Mannala).
7. Pourquoi le pâtissier est-il toujours ému de faire ces pâtisseries ?
Parce que ça lui rappelle son enfance, c’est une valeur sentimentale et traditionnelle.
8. Quelle autre tradition y a-t-il en Lorraine à la Saint Nicolas ?
On fait de grands défilés.
9. Où et quand commence l’histoire de Saint Nicolas ?
Au IIIe et IVe siècle dans l’actuelle Turquie.
10. Comment est arrivé Saint Nicolas en Lorraine ?
Des marins emportent ses reliques en Italie puis un moine emporte une phalange qui est aujourd’hui conservée en Lorraine.
11. À partir du XIXe siècle, comment évolue la tradition ?
On se fait des cadeaux.
12. Saint Nicolas a inspiré quel personnage célèbre ?
Le père Noël.

– Célèbre-t-on la Saint Nicolas dans votre pays ?
– Quelles fêtes sont célébrées dans votre pays ? Dans votre famille ?
– Aimez-vous respecter les traditions ? Si oui, pourquoi sont-elles importantes ?
Sujet 1 : Racontez l’histoire d’une légende de votre pays ou de votre région. (250 mots)

Sujet 2 : Quelle place ont les histoires dans l’éducation des enfants ? Faut-il raconter aux enfants des histoires qui font peur ? Pourquoi ? Développez vos arguments et illustrez vos propos avec des exemples (250 mots).

La Saint Nicolas est célébrée dans le nord-est de la France le 6 décembre.

Saint Nicolas

Histoire et origine de la fête de Saint Nicolas

Saint Nicolas est né au IIIe siècle (en 270) à Patara situé en Lycie qui est maintenant le sud de la Turquie. Il était évêque de la ville de Myre.

Saint Nicolas était réputé pour sa bonté. On lui prête le miracle d’avoir ressuscité trois enfants qui avaient été tués par un boucher.

Saint Nicolas est mort en 345 après Jésus Christ.

Les croisées récupérèrent les reliques de Saint Nicolas qui étaient conservées à l’église de Myre, pour les transporter à Bari en Italie. Puis, un chevalier venant de Lorraine récupéra les reliques pour les amener à Port. La ville devint un lieu de pèlerinage, et fut rebaptisée Saint Nicolas-de-Port.

Du fait du miracle de la résurrection de trois enfants, Saint Nicolas devint le protecteur des enfants.

Il est à l’origine du personnage du Père Noël et il est le saint patron des Lorrains. La fête de Saint Nicolas est célébrée le 6 décembre de chaque année, et cette fête est aussi importante pour les enfants de l’Est de la France que le Père Noël.

Saint Nicolas est également fêté en Belgique et en Allemagne, pays dans lesquels il est de tradition d’envoyer des cartes de vœux par voie postale pour la Saint Nicolas.

À la fête de Saint Nicolas, les enfants reçoivent traditionnellement du pain d’épice, du chocolat, des mandarines ou des gâteaux. C’est l’occasion aussi, comme à Noël d’envoyer une carte à la famille pour leur souhaiter une bonne fête de Saint Nicolas.

Saint Nicolas est accompagné d’un personnage appelé le Père Fouettard. Il distribue des coups de fouet aux enfants qui n’ont pas été sage.

La légende Saint Nicolas :


Nous recommandons : Compréhension orale 3 – Niveau B2

Compréhension orale 3 - Niveau B2Ce manuel d’exercices complémentaires et progressifs permet aux apprenants d’un niveau intermédiaire de perfectionner leur compréhension orale en français.
Compréhension orale 3 peut être utilisé en classe ou en auto-apprentissage et permet la préparation aux épreuves de compréhension orale du DELF B2.

Commander